Cykl powieściowy z L. Archerem Powieści Ruchomy cel (The Moving Target, 1949), tłum. Zofia Zinserling Zdradliwa toń (The Drowning Pool, 1950), tłum. Marek Fedyszak The Way Some People Die (1951) Uśmiech śmierci (The Ivory Grin, 1952), tłum. Wiesław Horabik Odszukać ofiarę (Find a Victim, 1954), tłum. Piotr Cieplak Okrutne wybrzeże (The Barbarous Coast, 1956), tłum. Grzegorz Kołodziejczyk Potępieni (The Doomsters 1958), tłum. Dorota Wieczorek i Zbigniew Grabowski Sprawa Galtona (The Galton Case, 1959), tłum. Wacław Niepokólczycki Kobiety Wycherly’ego (The Wycherly Woman, 1961), tłum. Michał Ronikier Pasiasty karawan (The Zebra-Striped Hearse, 1962), tłum. Jadwiga Olędzka Chłód (The Chill, 1964), tłum. Paweł Korombel Z tamtej strony dolara (The Far Side of the Dollar, 1965), tłum. Kalina Wojciechowska Lewe pieniądze (Black Money, 1966), tłum. Krzysztof Zarzecki Śmiertelny wróg (The Instant Enemy, 1968), tłum. Zygmunt Halka Pożegnalne spojrzenie (The Goodbye Look, 1969), tłum. Robert Ginalski Człowiek pogrzebany (The Underground Man, 1971), tłum. Krzysztof Zarzecki Śpiąca królewna (Sleeping Beauty 1973), tłum. Robert Ginalski Błękitny młoteczek (The Blue Hammer 1976), tłum. Michał Ronikier