Hydronimia Jezioro pojawia się w źródłach – w 1350 jako See Bornwe, a następnie Borin (1393), Bornwe (1400), Boruwe (1408), Borrua (1607), Borre (1780), Borre See (1842), Grosser Borre See (1902, 1926), Gross Borre See (1937), Boruja Duża (1952, 1962). 3 listopada 1950 roku wprowadzono nazwę Duża BarujaZarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1950 r. w sprawie przywrócenia i ustalenia urzędowych nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych (). Państwowy rejestr nazw geograficznych jako nazwę urzędową akwenu podaje Duża Baruja, wymieniając nazwy oboczne Borek, Boruja Duża, Duża Boruja. Nazwa wywodzi się od przymiotnika – borowe (bór).
Morfometria Według danych Instytutu Rybactwa Śródlądowego powierzchnia zwierciadła wody jeziora wynosi 65,1 ha, natomiast A. Choiński, poprzez planimetrowanie na mapach 1:50 000, określił wielkość jeziora na 66 ha. Jeziorna jednolita część wód powierzchniowych ma powierzchnię 62 ha.
Średnia głębokość zbiornika wodnego to 5,1 m, a maksymalna – 10,3 m. Objętość jeziora wynosi tys. m³. Maksymalna długość jeziora to 2130 m, a szerokość 525 m. Długość linii brzegowej wynosi 6650 m.