Punktem kulminacyjnym jest wyjazd Andrei na targi jesienne do Paryża, którym to bohaterka – nie ku własnej uciesze – kradnie wieloletnie marzenia Emily, asystentki Mirandy, która, łącznie z utratą wyjazdu, traci również tytuł „pierwszej asystentki”. Kiedy Miranda porównuje ją do młodszej wersji jej samej, uświadamia sobie, że angażując się zbyt mocno w pracę i stawiając sobie wygórowane ambicje, straciła chłopaka oraz w pewnym stopniu zaufanie rodziny. Zrozpaczona, buntuje się i rzuca pracę w Runwayu, wraca do rodziny i otrzymuje wymarzoną pracę w „The New York Mirror”.

Obsada Aktor Rola Meryl Streep Miranda Priestly Anne Hathaway Andrea „Andy” Sachs Emily Blunt Emily Charlton Stanley Tucci Nigel Kipling Simon Baker Christian Thompson Adrian Grenier Nate Cooper Gisele Bündchen Serena Tracie Thoms Lily Rich Sommer Doug Daniel Sunjata James Holt Colleen Dengel Caroline Priestly Suzanne Dengel Cassidy Priestly David Marshall Grant Richard Sachs Tibor Feldman Irv Ravitz Rebecca Mader Jocelyn Alyssa Sutherland klakier Ines Rivero klakier w windzieStephanie Szostak Jacqueline Follet David Callegati Massimo Paul Keany St.