W 2008 w parze ze Stefano Terrazzino zwyciężyła w finale ósmej edycji programu rozrywkowego Taniec z gwiazdami w TVN; nagrodę główną, czyli samochód marki Porsche, przeznaczyła na aukcję na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. thumb|Kulesza na planie Ojca Mateusza (2010) Od września 2011 jest aktorką Teatru Ateneum w Warszawie.
Za rolę Beaty Santorskiej w filmie Sala samobójców (2011) i Róży Kwiatkowskiej w filmie Róża (2011) otrzymała Złotego Kangura, nagrodę australijskich dystrybutorów, na 36. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Za występ w Róży ponadto dostała Orła za najlepszą pierwszoplanową rolę kobiecą oraz Doroczną Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie filmu. Za rolę w oscarowym filmie Pawła Pawlikowskiego Ida w 2013 otrzymała nagrodę za pierwszoplanową rolę kobiecą na 38. Festiwalu Filmowym w Gdyni, a w 2014 – Polską Nagrodę Filmową i nagrodę od Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Los Angeles dla najlepszej aktorki drugoplanowej. W 2016 została nagrodzona Kryształowym Zwierciadłem przez miesięcznik „Zwierciadło” za „aktorstwo najwyższej próby”. Odrzuciła propozycję zagrania byłej premier Beaty w internetowym serialu Ucho Prezesa (2017).