Walery Leonidowicz Wasiljew wywodzi prasłowiańskie *raka ⇐ *orka ⇐ łacińskie arkaВалерий Леонидович Васильев, К вопросу о топонимических схождениях между русским северо-западом и Словенией [w:] "Jezykoslovni zapiski", Nr14/2, Lublana 2008, artykuł , całość , praca dotyczy toponimii, zaś Saskia Pronk-Tiethoff prasłowiańskie *orka "grobowiec, relikwiarz" wywodzi bezpośrednio z (mającego ten sam łaciński źródłosłów) pragermańskiego *arkō "pudło, skrzynia; arka"Saskia Pronk-Tiethoff, The Germanic loanwords in Proto-Slavic Origin and accentuation , Leiden 2012, s. 82-84, hasło: *orky/*orka). W 1592 roku miała miejsce przed Sądem Ziemskim Krakowskim sprawa dotycząca granic Woli. Chodziło o: gwałtowne rozrzucenie kopców siedemnastu, które rozdzielają dziedzinę wsi Woli Świętoduskiej od grontu miasta Kazimierza, wsi Janowa Wola oraz o gwałtowne osiedzeniezajęcie grontu i dziedziny wsi Woli..., to jest sześci stajan, tak przy rolach pod górą Lasotyną, a przy gościńcu, który idzie z Kazimierza do Wieliczki. W dokumencie znajdujemy szczegółowy opis granic Woli, do których m.in. przylegały łąki miasta Kazimierza, jedna z nich, leżąca przy gościńcu wielickim (obecnie ul. Wielicka;