Etymologia Hylochoerus: hulē ‘teren lesisty, las’; χοιρος khoiros ‘świnia’. meinertzhageni: płk. Richard Meinertzhagen (1878–1967), oficer British Army, myśliwy, ornitolog, pisarz, szpieg, zwolennik syjonizmu i – jak głosiła przedmowa do drugiego wydania „Kenya Diary” – zabójca. rimator: , rimatoris ‘badacz’, od rimari ‘badać’. ivoriensis: ().
Rozmieszczenie geograficzne Rozmieszczenie geograficzne dzikacza leśnego zależy od podgatunku. H. m. ivoriensis nie posiada ciągłego zasięgu, występując wyspowo w Gwinei, Liberii, Wybrzeżu Kości Słoniowej i Ghanie, a być może także w Sierra Leone, Togo i Gwinei Bissau. Natomiast podgatunek nominatywny notowano we wschodniej DRK, Rwandzie, Burundi, Ugandzie, Kenii, Etiopii i na południu byłego Sudanu. Meijaard i inni wskazują brak wiarygodnych potwierdzeń z Tanzanii. Dysponująca nowszymi informacjami IUCN wskazuje prawdopodobne wyginięcie w Burundi i Rwandzie. H. m. rimator z kolei żyje na północy DRK, północy Konga, w Gabonie, Republice Środkowoafrykańskiej, zachodnim i południowo-wschodnim Kamerunie oraz południowo-wschodniej Nigerii. W Gwinei Równikowej wedle Meijaard i innych prawdopodobnie wyginął, co IUCN uznaje za pewnik.