W latach 60. XX wieku władze kanadyjskie lansowały ideę dwujęzycznościMiki R., "Wewnątrz czarnego jajka". Praktyka kulturowa, obywatelstwo i przynależność w postępującej globalizacji narodu kanadyjskiego, s. 85 [w:] Państwo - Naród - Tożsamość...., zakładającą biegłą znajomość obu języków oficjalnych przez wszystkich mieszkańców państwa. Idea ta miała być kolejnym czynnikiem, kształtującym tożsamość narodową Kanadyjczyków i odróżniającym ich od Amerykanów. Koncepcja ta upadła ze względu na opór mieszkańców Quebecu przywiązanych do języka francuskiego i jednocześnie uznających realizację tej idei za mało realną, natomiast w anglojęzycznej części kraju zadecydowały względy praktyczneSzul R., Język. Naród. Państwo...., s. 341-342.. Obecnie (od lat 70. XX wieku) w Kanadzie obowiązuje model wielokulturowościMiki R., "Wewnątrz..., s. 85.. Naród kanadyjski oraz jego kultura ciągle są w trakcie procesu formowaniaReczyńska A., Historyczne, s. 17..
Można wyróżnić trzy odrębne segmenty etnokulturowe w obrębie narodu kanadyjskiegoObyczaje, języki, ludy świata. Encyklopedia PWN, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa, 2006, s. 372-373.:
Anglokanadyjczycy – potomkowie imigrantów z Wysp Brytyjskich, którzy przybywali do Kanady od XVIII wieku.