Kariera reprezentacyjna Derlei po świetnym sezonie 2002/2003 w barwach FC Porto został powołany do reprezentacji Brazylii na Puchar Konfederacji 2003 we Francji, z udziału którego zrezygnowało kilku stałych zawodników drużyny Canarinhos, jednak za namową kolegi z klubu, Deco odrzucił ofertę, która wymagała podpisania kontraktu z firmąDerlei revela que esteve perto da seleção portuguesa antes do Euro 2004 [data dostępu: 2004-09-22] .
Następnie Derlei rozpoczął starania o obywatelstwo portugalskie, w celu reprezentowania Portugalii na mistrzostwach Europy 2004, jednak z powodu kontuzji nie został powołany i jego miejsce zajął Hélder Postiga. W sierpniu 2004 roku uzyskał obywatelstwo portugalskie, jednak nigdy nie został powołany do reprezentacji Portugalii.
Sukcesy Zawodnicze América Natal Campeonato Potiguar: 1996
FC Porto Mistrzostwo Portugalii: 2003, 2004 Wicemistrzostwo Portugalii: 2005 Puchar Porugalii: 2003 Finał Pucharu Porugalii: 2004 Supertaça Cândido de Oliveira: 2003, 2004 Liga Mistrzów: 2004 Puchar UEFA: 2003 Puchar Interkontynentalny: 2004
Sporting Lizbona Wicemistrzostwo Portugalii: 2008, 2009 Puchar Porugalii: 2008 Finał Pucharu Ligi Portugalskiej: 2008, 2009 Supertaça Cândido de Oliveira: 2007, 2008