Do dzieła!”.
Transkrypcja rozmów prowadzonych tuż przed strzelaniną Grogan: Uwaga wszystkie jednostki. Jesteśmy za czarnym dwudrzwiowym samochodem, numer rejestracyjny NTJ-891. Jedziemy na południe South Dixie. Nie, nie na północ South Dixie. Risner: 202 jedziesz na północ, czy na południe? Grogan: Na północ South Dixie. Risner: Dobra, gdzie?. Grogan: 124 ulica. To czarne Monte Carlo z dwoma mężczyznami w środku, NTJ-891, wygląda dobrze, NTJ-891. 120 ulica, jedźmy tam i zatrzymajmy ich, jeśli musimy. Risner: OK., zaczekaj Ben aż będziemy mieli tam więcej ludzi. Grogan: Dobra, zróbmy to za jednym zamachem. Dove: Dwóch białych mężczyzn w samochodzie, jeden z wąsikiem. McNeill: Zobaczymy czy będziemy potrzebować pomocy, kiedy ich zatrzymamy. Grogan: Gordo, to nasza rejestracja NTJ-891, oni skręcają w prawo w 117 ulicę, w prawo w 117 ulicę. Dove: Zaczynam się bać chłopaki. Południowo-zachodnia 81 aleja. Droga znowu prowadzi na południe. McNeill: Powiadomiłeś Metro? Mireles: Jesteśmy tuż za tobą Ben. Jeżeli chcesz to zrobić, to zróbmy to. Grogan: Odmawiam, sprowadźmy trochę oznaczonych jednostek. Risner: Jesteśmy już na 120 ulicy. Dove: Potwierdzam. McNeill: Tylko spójrzcie. Kolesie ładują coś z przodu. Grogan: Zaczynamy!