W 1963 przeprowadził się do Anglii, poślubił islandzką pianistkę Þórunn Jóhannsdóttir, a w 1968 został obywatelem Islandii. Od kilkudziesięciu lat występuje w najważniejszych salach koncertowych na świecie. Występował w Europie, Azji, Ameryce Północnej, Australii i RPA. Na występy w Polsce powracał w 1957 i 2000. W 1990 został zaproszony do jury Konkursu Chopinowskiego. Współpracował z wieloma orkiestrami na świecie. Był m.in. dyrektorem muzycznym Royal Philharmonic Orchestra i Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, a w latach 1996–2003 pierwszym dyrygentem Filharmonii Czeskiej.
W jego repertuarze są utwory m.in. Fryderyka Chopina, Josepha Haydna, Aleksandra Skriabina, Siergieja Rachmaninowa, Johannesa Brahmsa i Siergieja Prokofjewa. Nagrał kilkadziesiąt płyt m.in. dla wytwórni Decca Records.
Odznaczony kawalerią (1971), komandorią (1988), a w 2018 roku Krzyżem Wielkim Orderu Sokoła Islandzkiego.
Przypisy
Bibliografia