Francuzi stracili jednak później 15 okrętów, które szukając schronienia, w większości zostały spalone przy La Hougue.
Działania poprzedzające Król Francji Ludwik XIV oraz jego minister floty hr. de Pontchartrain zaplanowali lądowanie 30-tysięcznej armii marszałka de Bellefondsa w Anglii w celu odzyskania tronu dla Jakuba II. Początkowo inwazję zamierzano przeprowadzić bezpośrednio po zimowej przerwie, w kwietniu 1692, zanim Anglicy i Holendrzy wyjdą w morze i połączą swe siłyPiotr Olender: Bitwy pod Barfleur i pod La Hogue, czyli koniec francuskiego snu o panowaniu na morzach. "Morze, Statki i Okręty" nr 12/2008, s. 64-71.. Piechotę zgromadzono w Saint-Vaast-la-Hougue, natomiast jazdę i działa ładowano na transportowce w Hawrze. Tourville miał przyprowadzić główne siły floty z Brestu dla eskortowania transportów wojska do Anglii, a następnie odeprzeć przeciwdziałania floty angielskiej. Wobec nieprzygotowania na czas transportów, wyprawę opóźniono o miesiąc, z opóźnieniem też (12 maja) przybyła eskadra okrętów z Rochefort, którą dowodził Villette-Mursay. Wciąż jednak brakowało eskadry 13 okrętów liniowych z Tulonu dowodzonej przez admirała d’Estréesa. Francuskie okręty w Breście ponadto cierpiały na brak wystarczającego wyposażenia oraz załóg.