Wersja polska Wersja polska: dla TVN – Master Film Reżyseria: Małgorzata Boratyńska (odc. 1-4, 8-9, 11, 15-18, 22-25, 29-32, 36-39, 42-46, 50-52), Maria Horodecka (odc. 5-7, 12-14, 19, 21, 26-28, 33-35, 40-41, 47-49) Dialogi: Danuta Dowjat (odc. 1, 7, 17, 25-26, 36-40, 44-46), Anna Maria Nowak (odc. 2, 9, 15-16, 22-24, 30, 41-43), Krystyna Dembińska (odc. 3, 6, 12-14, 19, 21, 27-29), Stanisława Dziedziczak (odc. 4-5, 18, 31-32, 50-52), Wojciech Szymański (odc. 8), Elżbieta Kowalska (odc. 11), Maria Horodecka (odc. 33-35, 47-49) Dźwięk: Jakub Lenarczyk (odc. 1-4), Renata Gontarz (odc. 5-7), Dariusz Stanek (odc. 8-9, 11, 15-18, 22-25, 29-32, 36-39, 42-46, 50-52), Aneta Michalczyk-Falana (odc. 12-13, 19, 21, 26), Urszula Ziarkiewicz (odc. 14, 27-28, 34, 40, 47-49), Małgorzata Gil (odc. 33, 35, 41) Montaż: Krzysztof Podolski (odc. 1-4, 8-9, 11, 15-18, 22-25, 29-32, 36-39, 42-46, 50-52) Gabriela Turant-Wiśniewska (odc.