Światowe prawa do angielskojęzycznych wydań jej książek posiada Barry Cunningham, odkrywca Harry’ego Pottera (wydawnictwo The Chicken House). Do końca 2005 roku jej powieści sprzedały się w sumie w ponad 10 milionach egzemplarzy.
W 2005 i 2006 roku do kin trafiły ekranizacje Króla Złodziei i Dzikich Kur.
W maju 2005 roku autorka przeniosła się z rodziną z Hamburga do Los Angeles w USA, m.in. z powodu ekranizacji Atramentowego serca. W marcu 2006 roku zmarł jej mąż Rolf Funke.
Twórczość Książki wydane po polsku Cykl „Łowcy duchów” 1993 Lodowaty trop (polskie wydanie 2007) 1994 Ogniste zmory (polskie wydanie 2007) 1995 Zamek straszydeł (polskie wydanie 2007) 2001 Wielkie niebezpieczeństwo (polskie wydanie 2007) Cykl „Dzikie Kury” 1993 Dzikie Kury 1995 Dzikie Kury na wycieczce 1998 Lisi alarm (polskie wydanie 2006) 2000 Raj na Ziemi 2003 Niech żyje miłość (polskie wydanie 2007) Atramentowa trylogia 2003 Atramentowe serce (polskie wydanie 2005) 2005 Atramentowa krew (polskie wydanie 2006) 2007 Atramentowa śmierć (polskie wydanie 2008) 2024 Kolor zemsty (polskie wydanie 2025)