Leonardo skonstruował specjalną maczugę imitującą lwią łapę, aby zadać panu Rodnerowi cios w głowę, zaś pani Rodner miała w tym momencie wypuścić zwierzę z klatki, by upozorować nieszczęśliwy wypadek. Gdy jednak kochanek zabił zarządcę cyrku, lew zwietrzył krew i rzucił się na Rodnerową, którą z niemałym trudem odratowano. Leonardo zbiegł i nigdy więcej go nie widziała. Ostatnio przeczytała w prasie o jego śmierci.

Pani Rodner chce popełnić samobójstwo, detektyw odwodzi ją od tego.

Moje życie nie może się przydać nikomu - mówi lokatorka.

Skąd ta pewność? Przykład cierpliwości i pokory w cierpieniu jest sam w sobie najcenniejszą z nauk dla tego niecierpliwego świata - odpowiada HolmesDr Watson opowiada, Poznań 1960, tłum. Jan Meysztowicz..

Przypisy

Linki zewnętrzne „The Adventure of the Veiled Lodger” - w formacie HTML Tekst oryginalny z ilustracjami

Przekład polski Kategoria:Utwory o Sherlocku Holmesie Kategoria:Opowiadania Arthura Conana Doyle’a Kategoria:Utwory literackie z 1927