Najlepszemu, Najłagodniejszemu, Najpobożniejszemu Władcy, Panu Naszemu Fokasowi, Wiecznemu Imperatorowi, ukoronowanemu przez Boga, Triumfatorowi, zawsze Augustowi, Smaragdus, były przełożony Świętego Pałacu, patrycjusz i egzarcha Italii, całkowicie oddany Jego Łaskawości dla niezliczonych przejawów Jego pobożności, wyświadczone dobro, z wdzięczności za zapewnienie pokoju Italii i zachowanie wolności, ten posąg Jego Majestatu, błyszczący blaskiem złota, ustawił na wysokiej kolumnie dla Jego wiecznej chwały i poświęcił w dniu 1 sierpnia roku 608
Zobacz też Kolumna Marka Aureliusza Kolumna Antonina Piusa Kolumna Trajana architektura starożytnego Rzymu
Przypisy
Linki zewnętrzne René Seindal, "Kolumna Fokasa" Encyclopaedia Romana "Column of Phocas" Christian Hülsen, 1906. The Roman Forum: Its History and Its Monuments "Kolumna Fokasa"
Kategoria:Architektura starożytnego Rzymu Kategoria:Forum Romanum Kategoria:Kolumny we Włoszech