rozsiewa po Wilkowyjach plotki na jej temat, a także nie zgadza się, by Lucy uczyła języka angielskiego w szkole, dlatego Amerykanka przyjmuje uczniów w salce parafialnej.
Lucy zaprzyjaźnia się z „Kusym”, który mieszka w przydworkowej komórce i pomaga jej w zajmowaniu się domem. Lucy pomaga Kusemu zwalczyć uzależnienie od alkoholu i oferuje mu zamieszkanie na strychu w jej dworku. Lucy pewnego dnia zostaje porwana przez lokalnych pijaków, Solejuka i Hadziuka, którzy w uprowadzeniu Amerykanki upatrują szansy na poprawę swojej marnej sytuacji materialnej. Lucy z opresji ratują żony porywaczy. thumb|Ławeczka, na której przesiadują Solejuk, Hadziuk, Pietrek i Japyczowie thumb|Wino marki Mamrot, które piją bywalcy przysklepowej ławeczki Pod sklepem Krystyny Więcławskiej (jedynym w Wilkowyjach) znajduje się ławeczka, na której przesiadują; Solejuk, Hadziuk, Pietrek i Jan Japycz. Panowie całe dnie rozmyślają nad różnymi aspektami życia i krytykują innych, popijając przy tym tani alkohol. Hadziukowa zaczyna hodować kozy, co wśród wielu wilkowyjczan uchodzi za zajęcie uwłaczające godności. Następnie zakłada biznes mleczarski, w czym pomaga jej Klaudia Kozioł, tworząc biznesplan i doradzając w zaciągnięciu kredytu.