urgujskim hymny manichejskie teksty ujgursko–buddyjskie – wyznanie grzechu, teksty magiczne, najsłynniejsza sutra „Złotego blasku” teksty ujgursko–nestoriańskie bajki i opowiadania ludowe (np. o sroce i czarodziejskich darach).
Literatura po przyjęciu islamu Mahmud al-Kaszgari, XIII wiek, znał j. arabski, perski i turecki; podróże naukowe; dzieła: Dywan j. tureckich Kompendium dialektów tureckich Zestaw leksyki dialektów j. tureckiego Szkicowe omówienie i rozmieszczenie j. tureckiego Informacje z zakresu fonetyki historycznej i gramatyki tychże języków Materiał dotyczący dziejów, geografii, gramatyki i etnografii Najstarsza turecka mapa świata
Literatura karachanidzka Jej przykładem jest poemat Mądrość przynosząca szczęście z XII wieku w j.ujgursko-karłuckim, który powstał w 1069 roku, napisany przez Jusufa Balasaghuniego. Utwór jest poematem dydaktycznym i obejmuje 6502 wierszy podzielonych na 72 rozdziały. Do naszych czasów zachowały się 3 rękopisy.
Literatura kipczacko–chorezyjska Z XIV wieku pochodzi „Historia Proroków”, „Historia Rabguzjego”. Składa się ona z: krótkiego wstępu, rozdziału poświęconego stworzeniu świata, opowiadań o prorokach związanych z muzułmańską tradycją oraz zakończenia.