Wersja polska Wersja polska: Master Film Reżyseria: Jan Warenycia Dialogi: Elżbieta Łopatniukowa (odc. 1-6, 8-15), Joanna Klimkiewicz (odc. 7, 16, 18-26) Dźwięk: Marcin Ejsmund Montaż: Anna Luiza Mucha Kierownictwo produkcji: Ala Siejko Wystąpili: Agata Gawrońska – Jin Jin Małgorzata Puzio – Benji Tomasz Kozłowicz – Rudy Krzysztof Tyniec – Bond Wojciech Machnicki – Ponurak Dariusz Odija – Skoczek Andrzej Ferenc – Narrator Ryszard Nawrocki – Doktor Maniak Joanna Wizmur Włodzimierz Press Aleksandra Rojewska Lucyna Malec Janusz Bukowski Joanna Jędryka Jacek Bursztynowicz Adam Bauman Jacek Czyż Jerzy Rogowski Ilona Kuśmierska Stanisław Brudny Marek Frąckowiak Ryszard Olesiński Tomasz Krupa Iwona Rulewicz Krystyna Kozanecka Katarzyna Skolimowska Jolanta Wołłejko Jacek Jarosz Jerzy Słonka Cezary Kwieciński Aleksandra Koncewicz Stefan Knothe Krystyna Królówna Marek Obertyn Andrzej Tomecki i inni
Lektor: Jan Warenycia
Odcinki Serial składa się z 26 22-minutowych odcinków. Można go było obejrzeć na kanale Jetix Play (odcinek 17. był pomijany, zamiast niego emitowany był 7.). Serial był wcześniej emitowany na kanale Fox Kids i TVN. Serial był emitowany na kanale Jetix Play od 1 listopada 2003 roku (odcinki 1-20).