Archaiczny język i styl pieśni Mojżesza pozwala stwierdzić, że jest ona jednym z najstarszych fragmentów Biblii. Sama pieśń opisuje zatonięcie Egipcjan, nie wspominając cudownego przejścia Izraelitów przez morze. Według niektórych interpretacji odwołuje się ona do hebrajskiej wizji szeolu, jako otchłani i powiela motyw kosmogonicznej walki Jahwe z morskim smokiem (Lewiatanem), tutaj reprezentowanym przez egipskie wojsko. Redaktorzy Biblii Tysiąclecia określają hymn jako jeden z najpiękniejszych utworów poezji hebrajskiej.
Pieśń w religiach Nawiązania do pieśni znajdują się w Księdze Mądrości i Apokalipsie św. Jana. Różne wersje pieśni funkcjonują jako pieśni religijne, także kantyki, w różnych kościołach chrześcijańskich, także u Świadków Jehowy. W katolickiej liturgii Wigilii Paschalnej pieśń ta jest jednym z psalmów responsoryjnych.
Rękopis pieśni Pod koniec XIX wieku w genizie synagogi Ben Ezry w Kairze w Egipcie odnaleziono manuskrypt datowany na VII lub VIII wiek n.e. z tą pieśnią biblijną. Jego właściciel dopiero pod koniec lat 70. XX w. udostępnił go do badań naukowych. W latach 90. XX w. dokument trafił do archiwum, a 22 maja 2007 roku na wystawę do Muzeum Izraela w Jerozolimie.
Zobacz też Hymn Mojżesza
Przypisy
Linki zewnętrzne - treść kantyku w Biblii Tysiąclecia
Kategoria:Stary Testament Kategoria:Pieśni w Biblii