Oznacza to, że pisownia imienia Gajusz utrwaliła się jeszcze przed reformą, co wskazuje na pochodzenie tego imienia sprzed IV wieku p.n.e..
Odczytanie zapisu Caia jako Kaia, zamiast Gaia, dało początek znanej również w polszczyźnie obocznej formie imienia. Sentencja rzymskiej przysięgi małżeńskiej to: ubi tu, Caius, ibi ego, Caia – „gdzie ty, Gajuszu, tam i ja, Gaja”.
Forma Gaja funkcjonowała także jako zdrobnienie imienia Grażyna.
W styczniu 2025 r. w rejestrze PESEL wykazano 27 258 kobiet o imieniu Kaja nadanym jako imię pierwsze. Forma Gaja zastosowana została rzadziej: 5582 razy. Najczęściej występujące imię żeńskie – Anna, nosi natomiast 1 068 330 kobiet.
Gaja imieniny obchodzi 28 lutego, jako wspomnienie św. Kajusa, wspominanego wspólnie ze św. Pupulem, Cerealem i SerapionemH. Fros, F. Sowa Księga imion i świętych, t. 4, Kraków 2000, szpalta 736/7 10 marca, jako wspomnienie św. Gajusza, wspominanego razem ze św. Aleksandrem z Apamei, 22 kwietnia, jako wspomnienie papieża Kajusa, 27 września, jako wspomnienie św. Kajusa, biskupa Mediolanu, 14 października, jako wspomnienie św.