Do niezwykłego doktora przybywają pacjenci najróżniejszych gatunków.
Obsada Eddie Murphy jako dr John Dolittle Ossie Davis jako Archer Dolittle Raven-Symoné Christina Pearman jako Charisse Dolittle Oliver Platt jako dr Mark Weller Peter Boyle jako Calloway Richard Schiff jako dr Gene Reiss Kristen Wilson jako Lisa Dolittle Jeffrey Tambor jako dr Fish Kyla Pratt jako Maya Dolittle
Dubbing Albert Brooks – Tygrys Hamilton Camp – Świnia Jim Dean – Orangutan Jenna Elfman – Sowa Eddie Frierson – Skunks Phyllis Katz – Koza Phil Proctor – Małpa Paul Reubens – Szop Chris Rock – Rodney Norm Macdonald – Lucky
Polska wersja Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Reżyseria: Jacek Rozenek Tłumaczenie: Dariusz Dunowski Głosów użyczyli Piotr Adamczyk – John Dolittle Jarosław Boberek – Lucky Jacek Braciak – Szczur Tomasz Bednarek – Szczur Krzysztof Kołbasiuk – Tygrys Brygida Turowska – Sowa Wojciech Paszkowski – Pijana Małpa Marcin Troński – Archer Dolittle Aleksandra Rojewska – Charisse Dolittle Jacek Kawalec – Rodney Jacek Rozenek – Dr Mark Weller, Orangutan Zbigniew Suszyński – Gołąb, Reporter Krystyna Tkacz – pani Parkus Sławomir Pacek Jacek Bursztynowicz Jacek Czyż