Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie ZigZapa – Studio Eurocom Reżyseria i dialogi: Wojciech Szymański Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska Udział wzięli: Jacek Mikołajczak – Ultrox Krzysztof Zakrzewski Grzegorz Drojewski – Jek Zbigniew Konopka – Mistrz Kaidon Zbigniew Suszyński – Skrash Anna Apostolakis – Arbiter Kytani Paweł Szczesny Tomasz Kozłowicz – G’rog Wojciech Szymański Robert Tondera Janusz Wituch
Spis odcinków Nr Polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 01 Przypływ mocy: Pierwszy bieg Power Shift, First Gear 02 Przypływ mocy: Drugi bieg Power Shift, Second Gear 03 Przypływ mocy: Nadbieg Power Shift, Third Gear 04 Osobliwy jaszczur The Lizzards Of Odds 05 Awaria Malfunction 06 Zmiana prędkości SpeedShifter 07 W drogę, Jek Jek Hit The Road 08 Szaleństwo Skrasha Chez Skrash 09 Arbiter Kytani opuszcza plac gry GameKeeper Kytani Has Left The Field 10 Serce Xenoca Heart Of Xenoc 11 Nie ma sprawiedliwości Ain’t No justice 12 Pasażerowie Backseat Drivers 13 Lodowa Pułapka Tained Gold 14 Kto postawi na kragnanina NoBody Bets On A kragnan 15 Żołnierzyki Action Figures 16 Grzybobranie FunGus HumorGous 17 Ku Przyszłości Future Imperfect 18 Wielki wyścig Power Play 19 Skrash kontratakuje Skrash And Burn 20 Odzyskać kontrolę These Arms Are