Deszcz ranny - płacz panny, oba krótko trwają. Gdy ze wschodu wiatr przychodzi Będzie trwał dwanaście godzin. Makrelowe niebo i pierzaste chmury Na wysokich masztach zdejmuj żagle z góry. Mackerel sky and mares' tails make lofty ships carry low sails.
Chmury w kształcie łuski (makrelowe niebo) związane są z wysokimi chmurami, które zwiastują przyjście systemu niskiego ciśnienia z zachodu. Zazwyczaj oznacza to zwiększenie wiatrów i opadów.
Gdy wiatr odchodzi przeciwko słońcu Nie ufaj zmianie, wiatr wróci w końcu. Tęcza rano ostrzega, wieczorem raduje Minie deszcz, niebo się rozsnuje. Rainbow in the morning, sailor’s warning. Rainbow in the night, sailor’s delight.
Tęcza jest związana z chmurami. W czasie tęczy słońce jest za plecami obserwatora. Czyli tęcza rano pokazuje na chmury z zachodu - może związane z systemem niżowym. Natomiast tęcza wieczorem może być często związana z chmurami burzowymi, które mogą szybko przejść.
Ciśnienie niskie i jeszcze spada Uważaj pilnie, taka jest rada. Dopiero, gdy rośnie, choć już wysokie Roztropny żeglarz znajdzie spokój.Pierwsze dwa wersy opisują przyjście niżu i tendencję do spadku ciśnienia w czasie niżu. Ostatnie dwa wersy opisują pogodę wyżową (chociaż ciśnienie w wyżu jest wysokie, ale nie zmienia się znacznie).