Wersja 0.1.x Po wydaniu wersji 0.0.6.1 26 grudnia 2000 r. programiści opuścili projekt, który następnie został przejęty przez Richarda Hughesa (cyreve). Jego pierwsze wydanie (wersja 0.1) stanowiła znaczny postęp w stosunku do poprzednich wersji, większa część kodu została przepisana od podstaw. Wtyczka protokołu MSN pojawiła się w czasie wydania wersji 0.1.1 i była tym samym pierwszym, poza ICQ, protokołem obsługiwanym przez Mirandę. Ponadto wersja 0.1.1 pozwalała na tworzenie tłumaczeń do programu. Tym samym rozpoczęto drogę do stworzenia komunikatora obsługującego wiele sieci i działającego w różnych językach, jakim Miranda jest obecnie.
Od wydania wersji 0.1 Miranda szybko się rozwijała. 28 lutego 2002 r. dla wersji 0.1.2.1 istniało już około 50 wtyczek. Napisano nawet wtyczkę Lizard, która umożliwiała zmianę wyglądu Mirandy, jednak ze względu na spadek stabilności powodowaną przez nią, prace nad nią zostały przerwane.
Ze względu na ilość obsługiwanych protokołów 17 grudnia 2000 r. zmieniono oficjalnie nazwę projektu na Miranda IM.