W wieku 20 lat (2002) Evan studiuje psychologię na uniwersytecie, a kiedy pewnego dnia przyprowadza do pokoju dziewczynę, odkrywa swoje stare dzienniki i zaczyna czytać fragmenty poprzedzające szóstą utratę przytomności. W wyobraźni wraca do przeszłości i dowiaduje się, że Lenny próbuje uwolnić psa, lecz nie potrafi rozwiązać liny. Chcąc powtórzyć to dziwne zjawisko, Evan czyta fragmenty o poprzednim zaćmieniu i widzi, że gdy jako 13-latkowie czekali na wybuch dynamitu, do skrzynki podeszła kobieta z niemowlęciem na ręku i w wyniku eksplozji zginęła na miejscu. Po przebudzeniu Evan zauważa, że w miejscu, w którym przypalił się papierosem we wspomnieniach, pojawiła się blizna. Matka podczas rozmowy próbuje mu wyjawić, że jego ojciec potrafił podróżować w czasie w ten sam sposób.