Antanas SmetonaW przedwojennym piśmiennictwie jego nazwisko oddawane było jako Antoni Smetona, sporadycznie tak jest i do dziś (por. Tadeusz Katelbach, Za litewskim murem, Wydawnictwo „Rój”, Warszawa 1938; Sergiusz Mikulicz, Kłajpeda w polityce europejskiej, 1918–1939, „Książka i Wiedza”, Warszawa 1976; Piotr Łossowski, Po tej i tamtej stronie Niemna: stosunki polsko-litewskie 1883–1939, Wydawnictwo „Czytelnik”, Warszawa 1985. Obecnie w literaturze międzynarodowej spotyka się również błędną formę: Antanas Smetana, zob. np. Charles Kurzman, Democracy denied, 1905–1915: intellectuals and the fate of democracy, s. 252; Adrian Webb, The Routledge companion to Central and Eastern Europe since 1919, s. 143; najprawdopodobniej spowodowaną błędnym skojarzeniem z nazwiskiem Bedřicha Smetany (ur. 10 sierpnia 1874 w UżułanachW niektórych publikacjach nazwa miejscowości: Użolany, zob. Antoni Smetona. W dniu 60-ej rocznicy urodzin, „Dzień Kowieński”, nr 204 z 7 września 1934, s. 1 koło Wiłkomierza, zm. 9 stycznia 1944 w Cleveland) – litewski działacz społeczny i polityk, założyciel/współzałożyciel odrodzonej LitwyPrzez współczesnych wprost określany jako jej „twórca”. Zob. Antoni Smetona – twórca niepodległej Litwy, „Chata Rodzinna”, nr 46 z 5 listopada 1938, s.