W kolejnym źródle wymieniona w zlatynizowanej, staropolskiej formie Pyskerow minor w łacińskim dokumencie wydanym w 1333 roku.
W ciągu swojego istnienia Piskorzówek nosił następujące nazwy:
1332 r.: novum Piscorow 1333 r.: Pyskerow minor 1360 r.: Nouum piskerow (lub Novum Piskerow) 1364 r.: Minpiskerow 1397 r.: Paruum peyskeraw 1420 r.: Peyskoraw minor w XIX w.: Piskorzówko (alternatywna nazwa polska wsi wg. tomu VIII „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego” z 1887 r.) do 1945 r. Klein Peiskerau (nazwa niemiecka wsi) do 1945 r. Piskorzówka (nazwa polska wsi) od 1945 r. Piskorzówek (nazwa wsi nadana po ustanowieniu administracji polskiej na Dolnym Śląsku, wcześniej alternatywna nazwa wsi wg. tomu VIII „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego” z 1887 r.), pierwotnie PiskorzówkaObwieszczenie Pełnomocnika Rządu R.P. na okręg administracyjny Dolnego Śląska z 16.6.1945. Biuletyn nr 1 - przywracający brzmienie historycznych nazw polskich miejscowości Dolnego Śląska.