Polską nazwę „Kochanowice” w książce Krótki rys jeografii Szląska dla nauki początkowej wydanej w Głogówku w 1847 wymienił śląski pisarz Józef Lompa zaznaczając, że przy „Kochanowicach kopią rudę”Józef Lompa, Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej, Głogówek 1847, str. 30..
Położenie geograficzne Kochanowice położone są na obszarze Śląska Białego, w północnej części Górnego Śląska. Według innego podziału ze względu na obszary kulturowe, leży on na terenie ziemi lublinieckiej.
Ze względu na położenie geomorfologiczne Kochanowice leżą na Wyżynie Śląsko-Krakowskiej.
Historia Od końca XVIII w. wieś posiadała pieczęć gminną, na której wizerunku przedstawiono między dwoma liściastymi drzewami drwala niosącego na prawym ramieniu siekierę.
W miejscowości znajdują się Przy trasie przelotowej z Lublińca do Częstochowy, przy skrzyżowaniu z ulicami Wiejską i Lubocką stoją naprzeciw siebie dwie kapliczki z XVII wieku, poświęcone św. Janowi Nepomucenowi i św. Florianowi. Według legendy postawione zostały one przez dwóch skłóconych ze sobą mężczyzn. Faktem jest, że są one symbolem miejscowości, umieszczonym w jej herbie.