Oba budynki należały do administracyjnego centrum Piranu rozwijającego się przy wewnętrznym porcie poza najstarszym obwodem murów miejskich.
thumb|280px|Budynek galerii, określany również jako dawna loggia miejska
Dawna loggia została rozebrana lub zasadniczo przekształcona podczas przebudowy centrum Piranu w XIX wieku. W jej miejscu powstał klasycystyczny budynek, który w późniejszym okresie był wykorzystywany jako kasyno miejskie, a następnie przystosowany do celów wystawienniczych.
Powstanie galerii
Galeria Miejska działała przed utworzeniem obecnej instytucji Obalne galerije Piran, o czym świadczą katalogi wystaw wydawane pod jej nazwą co najmniej na początku lat 70. XX wieku. W 1975 roku powołano Obalne galerije Piran, które przejęły prowadzenie galerii oraz innych przestrzeni wystawienniczych na słoweńskim wybrzeżu.
Od utworzenia Obalnych Galerii placówka systematycznie prezentuje współczesną sztukę słoweńską i zagraniczną. Galeria stała się jednym z głównych miejsc realizacji programu wystawienniczego instytucji oraz prezentowania projektów powiązanych z jej kolekcją muzealną.