Napisał także wspomnienia i wiersze. Część swojej poezji przedstawił jako tłumaczenie utworów Ataallaha Arraniego, rzekomo pochodzącego z Arranu (Albania Kaukaska) i żyjącego w Szyrwanie (mistyfikacja literacka). Jego najgłośniejszym osiągnięciem literackim i naukowym było dokonanie pierwszego poetyckiego (wierszowanego) tłumaczenia Koranu na język rosyjski, które ukazało się drukiem w 1993 r.

Przypisy

Kategoria:Absolwenci Leningradzkiego Uniwersytetu Państwowego Kategoria:Rosyjscy językoznawcy Kategoria:Więźniowie polityczni w Związku Radzieckim Kategoria:Polacy i obywatele polscy – więźniowie radzieckich łagrów Kategoria:Polskie ofiary represji stalinowskich Kategoria:Rosyjscy tłumacze Kategoria:Tłumacze Koranu Kategoria:Rosyjscy autorzy pamiętników i dzienników Kategoria:Radzieccy językoznawcy Kategoria:Radzieccy historycy Kategoria:Rosyjscy orientaliści Kategoria:Rosjanie pochodzenia polskiego Kategoria:Ludzie urodzeni w Żytomierzu Kategoria:Pochowani w Petersburgu Kategoria:Urodzeni w 1913 Kategoria:Zmarli w 2012