Hostynne – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie hrubieszowskim, w gminie Werbkowice. Przez miejscowość przebiega droga krajowa nr 74.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zamojskiego.
Wieś jest sołectwem w gminie Werbkowice. Według Narodowego Spisu Powszechnego (III 2011 r.) liczyła 319 mieszkańców i była jedenastą co do wielkości miejscowością gminy Werbkowice.
Wieś jest siedzibą rzymskokatolickiej parafii św. Jana Chrzciciela.
Części wsi +Integralne części wsi Hostynne SIMC Nazwa Rodzaj0904983 Podlasie część wsi
Historia mały|200px|lewo|Kościół św. Jana Chrzciciela Ostatnim właścicielem dóbr ziemskich Hostynne był Adam, Marian hr. Komorowski-Suffczyński herbu Korczak. Od 1920 do 1935 roku w Hostynnem brytyjscy kwakrzy zorganizowali punkt udzielania pomocy dla okolicznej ludności. Od 18 czerwca do 6 lipca 1941 r., podczas kampanii wschodniej w trakcie II wojny światowej, w Hostynnem mieściła się niemiecka baza sił powietrznych III Rzeszy Luftwaffe.