W latach 90. należał do grona autorów, którzy położyli podwaliny pod czeską literaturę przygodową science fiction i fantasy. Choć tworzył w wielu gatunkach, najbardziej cenił historyczną fantasy. Jego debiutancka powieść Jdi a přines hlavu krále (1995) była pierwszą częścią sagi Vlčí věk. Do innych znaczących dzieł Mostecký’ego należą zbiór opowiadań horrorowych Čára hrůzy (1998) oraz powieść Útesy křiku (2004). W 2007 zdobył nagrodę Akademie science fiction, fantasy a hororu za nowelę Štěňata vlků.
W swoich utworach często sięgał po tematy historyczne, szczególnie związane z epoką wikingów, co znalazło odzwierciedlenie w jego najbardziej znanej trylogii Vlčí věk. Był założycielem i aktywnym członkiem czeskiego fandomu, regularnie uczestnicząc w konwentach jako moderator i prelegent.
Jego ostatnią ukończoną książką był historyczny romans Bastard” (2023), wydany pośmiertnie.
Życie prywatne Był dwukrotnie żonaty. Z pierwszego małżeństwa miał syna i córkę, z drugiego – córkę Zuzankę. Aktywnie uczestniczył w zarządzaniu Moravské lakrosové ligy.