8 listopada 2019 ogłoszono powstanie trzeciego sezonu, realizowanego przez zupełnie nowy zespół produkcyjny. Za produkcję odpowiadały studia Pierrot oraz Signpost, reżyserią zajął się Kenichi Imaizumi, scenariusz napisał Noboru Takagi, a postacie zaprojektował Hisashi Abe. Muzykę skomponowali Hiroyuki Sawano i Kōta Yamamoto. Sezon zadebiutował 6 kwietnia 2020, jednak 26 kwietnia ogłoszono wstrzymanie emisji od piątego odcinka z powodu pandemii COVID-19. Emisja została wznowiona od pierwszego odcinka 5 kwietnia 2021, a sezon zakończył się 18 października 2021 po wyemitowaniu 26 odcinków. W przeciwieństwie do dwóch pierwszych serii trzeci sezon został zrealizowany w tradycyjnej animacji 2D zamiast CGI. Zaangażowanie Sawano i Yamamoto było osobistą prośbą autora mangi, Yasuhisy Hary. Reżyser Imaizumi zdecydował się nie wykorzystywać tradycyjnych chińskich instrumentów, stawiając wraz z kompozytorami na nowoczesne brzmienie.
Po emisji ostatniego odcinka trzeciego sezonu zapowiedziano sezon czwarty. Jego emisja rozpoczęła się 10 kwietnia i zakończyła 2 października 2022, licząc 26 odcinków.