W miejscu pałacu swojego ojca zbudował jego grobowiec oraz poświęconą mu świątynię w stylu charakterystycznym dla Peténu, nazwaną przez archeologów Yehnal. Była ona ozdobiona czerwonymi maskami boga słońca K’inicha Tajala Wayiba. Niektórzy badacze sugerują, że był to idealizowany wizerunek ojca władcy. W jego nakryciu głowy umieszczono płonące pochodnie, przypominające znak roku charakterystyczny dla ikonografii Teotihuacánu. Symbolika ta miała budować wizerunek władcy jako działającego pod patronatem bogów oraz potężnych sojuszników – Tikálu i Teotihuacánu. Ok. 450 Yehnal został nadbudowany nową wersją świątyni nazwaną Margarita. Świątynia ta była ozdobiona stiukowymi panelami z płaskorzeźbami nawiązującymi do imienia pierwszego władcy dynastii. Przedstawiały one splecione ptaki: kwezala (K’uk’) i arę (Mo') z glifem Yax na głowie oraz z wizerunkiem boga słońca w dziobach (K’inich).
thumb|Płyta Motmot (kopia) – po lewej K’inich Yax K’uk’ Mo’, po prawej K’inich Popol Hol
thumb|Detal z Ołtarza Q – K’inich Popol Hol (pierwszy od lewej)