Współczesny okres działalności pisma wiąże się m.in. z twórczością Fabiena Vehlmanna, autora serii Green Manor i Seuls, realizowanych wspólnie z Denisem Bodartem i Bruno Gazzottim. Vehlmann, wraz z rysownikiem Yoannem, odpowiada także za nowe odsłony cyklu Sprycjan i Fantazjusz. Obok głównej serii ukazują się również autorskie interpretacje poszczególnych twórców, w tym Franka Le Galla, Fabrice’a Tarrina, Oliviera Schwartza i Yanna, Émile’a Bravo oraz innych.
Kontynuowana jest również popularna seria Mały Sprytek autorstwa Tome’a i Janry’ego, a w drugiej dekadzie XXI wieku zainicjowano nowe spin-offy, takie jak Zorglub (2017) oraz Champignac Enigma (2018). Do znaczących nowych serii humorystycznych zaliczają się także Les Nombrils oraz Dad.
W 2005 funkcję redaktora naczelnego objął ponownie Patrick Pinchart, który pełnił ją wcześniej w latach 1987–1993. Następnie stanowisko to zajmowali: Olivier Van Vaerenbergh (2005–2007), Serge Honorez (2007–2008) oraz Frédéric Niffle (2008–2017). Kadencja Niffle’a przyniosła stabilizację koncepcji redakcyjnej magazynu, otwarcie na nowych twórców oraz powrót do tradycji periodyku poprzez publikację klasycznych historii i wprowadzenie działu historycznego Les Aventures d’un Journal.