por. miejscow. Karchów, Karchowo .
Od początku istnienia czyli od momentu pojawienia się pierwszego wpisu w Buli Papieskiej z 1136 roku, Charchów Księży oraz Charchów Pański stanowiły całość - obszar stanowił jedną wieś. W Kodeksie dyplomatycznym Wielkopolski z 1357 roku, występuję już jako Karchouo, wieś ziemi sieradzkiej. Bula Papieska jak i zarówno Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski, przedstawia wieś jako własność arcybiskupa gnieźnieńskiego. W 1386 roku pojawia się zapis miejscowości jako "Carchowo" gdzie właścicielem wsi miał być Skarbimira z Carchowa. Według ksiąg sądowych łęczyckich, kolejnymi właścicielami byli: w 1391r. Stefan z Karchowa, zaś 1392r. oraz 1390r. ponownie wieś przechodziła na własność Skarbimira z Carchowa. W 1398r. wieś zapisywano już jako "Karchovo" a w zapisach z ksiąg sądowych sieradzkich z 1399 roku jako "Carchowo".