Udział w konsorcjach i sieciach badawczych Konsorcjum naukowe Sieć 2 zawiązane w celu realizacji Projektu „CLARIN” (członkowie konsorcjum: Instytut Slawistyki PAN, Politechnika Wrocławska, Instytut Podstaw Informatyki PAN, Uniwersytet Łódzki, Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych, Uniwersytet Wrocławski), okres: 2013–2015, członek zespołu wchodzącego do konsorcjum (wraz grupą naukowców z Instytutu Slawistyki PAN), (wykonawca projektu).

Wybrane publikacje – monografie i książki Polsko-bułgarskie odpowiedniości przekładowe czasów przeszłych, Instytut Slawistyki PAN, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa 2010, s. 144. Współczesny słownik bułgarsko-polski, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa 2014, s. 335. (razem z Violettą Koseską-Toszewą) Najmłodsza leksyka polska i bułgarska, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa, s. 280. Tłumacząc nieprzetłumaczalne. Zdania z imiesłowami przysłówkowymi w „Panu Tadeuszu” i ich odpowiedniki w bułgarskim tłumaczeniu Błagi Dymitrowej, Wydawnictwo UŁ, Łódź, s. 114. Poradnik językoznawczyni, Wydawnictwo AHE, Łódź, s. 107. Pokaż język! O językach, dla ciekawych, Wydawnictwo AHE, Łódź

Przypisy

Kategoria:Polscy slawiści Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Łódzkiego