Władysław Traczyk ma w swym dorobku ponad 200 publikacji indywidualnych i zespołowych. Oprócz prac naukowych publikowanych na łamach wielu czasopism specjalistycznych krajowych i zagranicznych, był także autorem ważnych dla kształcenia studentów, lekarzy i innych pracowników nie tylko zawodów medycznych podręczników i skryptów. Był współautorem m.in. podręcznika „Fizjologia człowieka”, współredaktorem i współautorem zbiorowego podręcznika „Fizjologia człowieka z elementami fizjologii klinicznej”, autorem podręcznika „Fizjologia człowieka w zarysie”, redaktorem „Wskazówek do ćwiczeń z fizjologii”, współautorem wraz z prof. B. Gołąbem i doc. M. Karaskiem „Anatomii i fizjologii człowieka”– podręcznika dla studentów farmacji, redaktorem polskiego przekładu W.F. Ganonga: „Fizjologia - podstawy fizjologii lekarskiej”.
Nagrody Nagroda Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej I st.