Pracownia artysty przy via Sistina była miejscem spotkań artystycznej polonii w Rzymie, do której należał między innymi Romuald Chojnacki, autor Portretu zbiorowego kolonii polskiej w Rzymie, na którym zamieścił między innymi wizerunek NorwidaMaria Nitka, Twórczość malarzy polskich w papieskim Rzymie w XIX wieku =: Polish painters in papal Rome of the 19th century, Studia i Monografie / Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata – Studies and Monographs / Polish Institute of World Art Studies, Warszawa: Toruń: Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata; Wydawnictwo Tako, 2014, , s. 79.. Do wątków historycznych zainteresowań twórcy należała wówczas nawet tematyka etruska zawarta później w Vade-mecumRenata Gadamska-Serafin: Norwid, romantycy i Etruskowie. Warszawa: Wyd. Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, 2022..
W tamtym czasie narzeczona poety, Kamila, zerwała zaręczyny, a Norwid poznał Marię z Nesselrodów Kalergis, która stała się jego wielką nieszczęśliwą miłością. Pogorszył się też wtedy stan zdrowia Norwida.
thumb|Najady rysunek Cypriana Kamila Norwida z 1846