Studiował nauki społeczne, a następnie specjalizował się w medioznawstwie na Uniwersytecie Hosei. Podczas studiów hobbystycznie rysował mangę i stworzył kilka dōjinshi. Po ukończeniu studiów pracował w Sekisui House, gdzie sprzedawał mieszkania. Po trzech i pół roku rzucił pracę, by rysować na pełen etat. Jego pierwsza manga typu one-shot oparta była na serii gier komputerowych Samurai Spirits. Opracował także historię zatytułowaną Call XXXX, która została opublikowana w magazynie „Super Jump”.
W styczniu 1995, dzięki wsparciu zaprzyjaźnionego wydawcy, Nightow opublikował one-shot Trigun w magazynie „Gekkan Shōnen Captain” wydawnictwa Tokuma Shoten. Dwa miesiące później, w kwietniu, manga rozpoczęła regularną serializację. Po zamknięciu czasopisma na początku 1997 roku, Nightow otrzymał propozycję od magazynu „Young King OURs” wydawnictwa Shōnen Gahōsha, aby rozpocząć nową serię. Obawiał się jednak pozostawienia Triguna nieukończonego i poprosił o możliwość dokończenia historii. Wydawcy przychylili się do jego prośby, a manga została wznowiona w 1997 roku pod nowym tytułem Trigun Maximum. Fabuła przenosi się o dwa lata naprzód wraz z początkiem Maximum. Mimo to Nightow stwierdził, że zmiana tytułu wynikała wyłącznie ze zmiany wydawcy. Ostatni rozdział Trigun Maximum ukazał się w 2007 roku.