Sprawa ostatecznie wychodzi na jaw, gdy prywatne maile bohaterów zostają opublikowane na Reddicie. Reakcje różnych krajów przebiegają inaczej: Alex publicznie przyznaje się do swojej biseksualności, podczas gdy Henry zostaje odizolowany od poddanych przez dwór królewski. Miłosne zmartwienia Alexa denerwują Zahrę, zastępczynię szefa sztabu Claremont na tyle, że ona – wykorzystując swą znajomość z koniuszym Henry’ego Shaanem – aranżuje rozmowę telefoniczną między Alexem a Henrym. W końcu obaj młodzieńcy, spotkawszy się w Londynie, dokonują coming outu przed zgromadzonymi pod Pałacem Buckingham. Ellen Claremont z kolei nie musi się obawiać o klęskę w wyborach prezydenckich, gdyż w decydującym momencie w stanie Teksas zwyciężają elektorzy Partii Demokratycznej, co zapewnia prezydent reelekcję.
Obsada Taylor Zakhar Perez jako Alex Claremont-Diaz, syn prezydent USA Nicholas Galitzine jako Książę Henry, brytyjski książę, drugi w kolejce do brytyjskiego tronu Uma Thurman jako Ellen Claremont, pierwsza kobieta, która została prezydent USA, a także matka Alexa Clifton Collins Jr.