Dennis zasugerował, że HBO Max może być zaniepokojony tym, że historie i motywy serialu są zbyt mroczne i nieatrakcyjne dla dzieci. Materiały promocyjne czwartego sezonu określają go jako finałowy sezon Pociągu do nieskończoności. W sierpniu 2022 roku serial został usunięty z HBO Max, również w Polsce, pozostawiając go dostępnym tylko na YouTube, Amazon Prime Video, Vudu i AppleTV+ w Stanach Zjednoczonych.

Streszczenie Akcja serialu rozgrywa się w pozornie nieskończonym pociągu podróżującym przez jałowy krajobraz; wagony pociągu zawierają różnorodne dziwaczne i fantastyczne środowiska. Pasażerowie pociągu to ludzie, których pociąg zabiera wraz z nierozwiązanymi problemami emocjonalnymi lub traumą. Gdy podróżują przez wagony pociągu, ich przygody w środku dają im możliwość zmierzenia się i rozwiązania ich problemów emocjonalnych, reprezentowanych przez liczbę świecącą na ich ręce, która maleje, gdy pomyślnie stawiają czoła tym problemom. Gdy rozwiążą swoje problemy, a ich liczba osiągnie zero, otwiera się portal i mogą opuścić pociąg i wrócić do domu.