Następnie wzbudza jej zainteresowanie, pytając, czy jest wystarczająco sprytna, by uciec, gdyby pojawiła się jakaś kłopotliwa sytuacja, tak jak bohater jej następnej historii. Padmavati naturalnie chce poznać szczegóły historii, a papuga zaczyna ją opowiadać. Pod koniec każdej opowieści Padmavati postanawia jednak nie iść na spotkanie tej nocy.
Siedemdziesiątej nocy Madana powraca. Padmavati, nakłoniona przez papugę, czyni pełne wyznanie swojemu mężowi, dziękując papudze za powstrzymanie jej od fizycznej niewierności. Siedemdziesiąta opowieść papugi jest w rzeczywistości prośbą o przebaczenie, ponieważ Padmavati nie była w pełni odpowiedzialna za swoje błędy, a została sprowadzona na manowce przez złe towarzystwo.
Tematyka opowieści Typowa historia obejmuje żonę zaskoczoną przez męża podczas popełniania cudzołóstwa. Musi ona użyć swojego sprytu, aby wydostać się z trudnej sytuacji, co zawsze jej się udaje. W jednej z historii musi ona przejść między nogami Jakszy, co jest niemożliwe do osiągnięcia, jeśli nie wypowie się prawdy. Żonie udaje się to dzięki temu, że jej kochanek przebiera się za szaleńca i chwyta ją - w rezultacie jest w stanie zgodnie z prawdą przysiąc, że nikt poza jej mężem i szaleńcem nigdy w życiu jej nie dotknął.