Serwis Gry-Online za kontrowersyjne uznał wprowadzenie nowego stylu graficznego. Odniósł się także do krytyki odejścia od tzw. pixel artu ze strony fanów serii. Jednocześnie Karol Laska stwierdził, że gra może stanowić punkt zwrotny na rynku gier przygodowych. Dzięki Return to Monkey Island rynek ten może zyskać nowych fanów i rozwinie swoją ofertę. Wśród zalet wymieniono żartobliwe dialogi, minimalistyczny interfejs, przygotowanie tytułu dla odbiorców o różnym doświadczeniu z grami typu wskaż i kliknij i oprawę muzyczną. Redaktor pozytywnie odniósł się do zderzenia starego świata z nowym pokoleniem, który odzwierciedla powrót twórcy do serii Monkey Island po ponad 30 latach. Zderzenie to widoczne jest także w sposobie zakończenia gry, na które wpływ ma sam gracz. Negatywnie oceniono brak polskiej wersji językowej oraz powtarzające się zagadki.