Ogółem w latach 1948–1950 Preis rozegrał w reprezentacji 12 spotkań, w których strzelił 7 bramek.
Bramki w reprezentacji LPDataMiejscePrzeciwnikBramkaRezultatRanga meczu 1.10 kwietnia 1949Stadion Armii Czechosłowackiej, Praga1:05:2Puchar Europy Środkowej 1948–19532.22 maja 1949Stadion Armii Czechosłowackiej, Praga2:23:2Mecz towarzyski3.30 października 1949Stadion VŽKG, Ostrawa1:02:0Mecz towarzyski4.27 sierpnia 1950Stadion Armii Ludowej, Sofia1:12:1Mecz towarzyski5.22 października 1950Stadion Wojska Polskiego, Warszawa1:04:1Mecz towarzyski6.22 października 1950Stadion Wojska Polskiego, Warszawa3:04:1Mecz towarzyski7.22 października 1950Stadion Wojska Polskiego, Warszawa4:14:1Mecz towarzyski
Kariera trenerska W latach 1957–1959 – po zakończeniu kariery piłkarskiej – Preis prowadził jako trener Spartę Praga (wówczas pod nazwą Spartak Praha Sokolovo). W sezonie 1957/58 współpracował z Erichem Srbekiem, natomiast w sezonie 1958/59 z Karelem Seneckým i Jiřím Šimonkiem.