Najbardziej rozpoznawalnym owocem tej metody i najpopularniejszym na Zachodzie projektem E&G Films, jest seria Slayers (na literackim pierwowzorze powstał serial oraz płyty muzyczne z utworami nagrywanymi przy udziale obsady serialu; za filmy pełnometrażowe oraz OVA odpowiadało studio J.C Staff, koproducent serialu). Adaptacja prozy Hajime Kanzakiego wyemitowana po raz pierwszy na antenie TV Tokyo w 1995 r okazała się dużym sukcesem i doczekała się dwóch kontynuacji o podtytułach NEXT i TRY. Po zakończeniu emisji, E&G Films podjęło się adaptacji innej powieści Kanzakiego - Lost Universe. Seria niesławnie zasłynęła z tzw. "yashigani hofuru" (dosł. krab kokosowy), gdzie jeden z odcinków serialu został fatalnie wykonany, co przyczyniło się do zawarcia przez stację telewizyjną w trakcie pierwotnej emisji planszy z oficjalnymi przeprosinami za niedokończoną pracę. Niska jakość była spowodowana pożarem w studiu produkcyjnym E&G Films, który pochłonął część negatywów, co wymusiło pośpieszne zlecenie prac zewnętrznej firmie. które trafiło do koreańskiego San-Ho Animation - ten opierał się wyłącznie na bazowych szkicach wysłanych przez E&G Films i został wykonany w ekstremalnie krótkim terminie realizacji.