Zespół wybrał tę nazwę, ponieważ oznacza ona działanie, jakim Omeka umożliwia swoim użytkownikom: pracę z treściami cyfrowymi oraz budowanie cyfrowych projektów dla społeczności internetowych.
Funkcje systemu System zarządzania Omeka może być stosowany przez pracowników instytucji publicznych i prywatnych, które gromadzą dobra kultury (GLAM) oraz przez osoby prywatne w celu stworzenia cyfrowej wystawy, repozytorium, archiwum czy przewodnika opartego na koordynatach GPS. Posiada następujące funkcje:
zarządzanie wirtualnymi wystawami system wtyczek zarządzanie różnorodnymi plikami obsługa metadanych obsługa tematów graficznych zarządzanie użytkownikami. W listopadzie 2017 roku Centrum Historii i Nowych Mediów Roya Rosenzweiga wydało Omekę S – nową wersję systemu, przeznaczoną do użytku instytucjonalnego. Daje ona możliwość hostowania wielu stron internetowych, które korzystają ze wspólnej puli zasobów, takich jak Wikidane. Omeka Classic obsługuje indywidualne projekty i edukatorów, działając obok nowej wersji – Omeki S.