Heggli jest medalistą mistrzostw kraju. Indywidualnie zdobył złoto w grudniu 2020 oraz brąz latem 2020 na skoczni dużej. W zawodach drużynowych, reprezentując Sør-Trøndelag, zdobył srebro latem 2024 oraz brąz latem 2020 i latem 2022.
Mistrzostwa świata juniorów Indywidualnie 2020 Oberwiesenthal–19. miejsce2021 Lahti–8. miejsce
Drużynowo 2020 Oberwiesenthal–4. miejsceSkład zespołu: Bendik Jakobsen Heggli, Jens Gaarder, Ole Kristian Baarset i Sander Vossan Eriksen, srebrny medal (drużyna mieszana)Skład zespołu: Eirin Maria Kvandal, Bendik Jakobsen Heggli, Thea Minyan Bjørseth i Sander Vossan Eriksen2021 Lahti–4. miejsceSkład zespołu: Iver Olaussen, Adrian Thon Gundersrud, Benjamin Østvold i Bendik Jakobsen Heggli
Starty B. J. Heggliego na mistrzostwach świata juniorów – szczegółowo Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca19.5 marca2020 OberwiesenthalFichtelbergschanzenK-95HS-105indywid.100,5 m86,0 m186,2 pkt52,1 pktPeter Resinger4.7 marca2020 OberwiesenthalFichtelbergschanzenK-95HS-105druż.91,0 m97,0 m813,3 pkt (197,0 pkt)87,0 pktSłowenia2.8 marca2020 OberwiesenthalFichtelbergschanzenK-95HS-105druż.