w większym użyciu są odmiany regionalne lub mieszanka angielszczyzny standardowej i regionalnej. Częściej spotyka się go w tekście (druku). Wielu użytkowników angielszczyzny operuje dwoma lub kilkoma dialektami, przełączając się między nimi w zależności od sytuacji komunikatywnej. Pewne formy dialektalne są dobrze znane użytkownikom za sprawą wpływu muzyki, filmów czy też kontaktu międzygrupowego. to zazwyczaj ta odmiana angielskiego, z którą są zapoznawani obcokrajowcy uczący się języka.

Wariantywność stylistyczna Angielszczyzna standardowa dominuje w komunikacji oficjalnej i publicznej, w tekstach drukowanych, pismach urzędowych czy wiadomościach telewizyjnych; nie jest jednakże bytem jednolitym stylistycznie. W jej obrębie wyróżnia się bowiem różne style językowe, które są związane z odmiennymi okolicznościami sytuacyjnymi (np. w języku ogólnym można użyć zarówno formalnego zdania , jak i częstszej, mniej formalnej wersji: ). Zakres pojęciowy angielszczyzny standardowej obejmuje zatem nie tylko język oficjalny czy książkowy, ale również nieformalne sposoby wypowiedzi.