Początkowo był głównym specjalistą w Departamencie Organizacyjnym oraz pełnomocnikiem ministra w postępowaniach przed sądami. Od 2011 orzekał w Sądzie Rejonowym dla Warszawy-Woli, początkowo w sprawach o przestępstwa, później o wykroczenia. W latach 2012–2013 sprawował jednocześnie funkcję prezesa klubu sportowego Tarnovia Tarnów. W 2016 przeszedł do pracy w Departamencie Legislacyjnym Ministerstwa Sprawiedliwości. W lutym 2018 powołany na prezesa Sądu Rejonowego Warszawy Śródmieście.
6 marca 2018 został wybrany przez Sejm w skład Krajowej Rady Sądownictwa na czteroletnią kadencję (z rekomendacji klubu Kukiz’15). 27 kwietnia tego samego roku zasiadł w prezydium KRS i objął funkcję jej rzecznika prasowego. Rada, w której zasiadał Mitera, jest określana jako neo-KRS z powodu wadliwego trybu wyboru jej sędziowskich członków. Wyboru 15 sędziów dokonał Sejm VIII, a następnie IX kadencji, na podstawie nowelizacji ustawy o KRS z 8 grudnia 2017, która przeniosła kompetencję wyboru z samych sędziów na władzę ustawodawczą, łamiąc historyczną praktykę ustrojową oraz wiążącą wykładnię Trybunału Konstytucyjnego z 18 lipca 2007 (wyrok ten stanowi, że sędziów-członków KRS muszą wybierać sami sędziowie)Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2007 r. sygn. akt K 25/07 ()..